Saltar al contenido

Prefer English?

Participa · Comparte tu historia

Comparte tu historia

La Viña y Grapevine las escriben miembros de AA como tú. Tu historia puede ser justo lo que otro alcohólico necesita hoy.

Próxima fecha límite

Todas las fechas

faltan 33 días

Prisiones

Para la edición de julio–agosto de 2027 · La Viña · historias en español

Tu historia importa

¿Por qué escribir?

No necesitas ser escritor. Solo hace falta un poco de buena voluntad y el deseo de compartir.

Lleva el mensaje

En algún lugar, un recién llegado leerá tus palabras justo en el momento indicado. Una historia impresa sigue trabajando mucho después de que la escribiste.

Te ayuda a crecer

Poner tu experiencia en papel se parece mucho a un buen inventario: trae claridad, gratitud y nuevas luces sobre tu propia recuperación.

Todas las voces cuentan

Recién llegados y veteranos, grandes ciudades y pueblos pequeños, español e inglés: las revistas son más ricas cuando suenan como todos nosotros.

Historias, cartas y más

Qué puedes enviar

Las historias son el corazón de ambas revistas, pero hay muchas formas de participar.

Tu historia

Tu experiencia, fortaleza y esperanza: cómo llegaste a AA, un Paso que te cambió, una recaída y un regreso, un servicio que te mantuvo sobrio. Siempre se necesitan historias sobre los Pasos y las Tradiciones.

  • Sobriedad emocional
  • Padrinazgo
  • Recién llegados
  • Jóvenes y sobrios
  • Veteranos
  • Grupo base
  • Pasos y Tradiciones
  • Servicio

¿Escribes sobre un tema del mes? Revisa las fechas límite más abajo: las historias temáticas se necesitan con meses de anticipación.

Cartas y opiniones

Comenta una historia que leíste o di lo que piensas sobre las reuniones, el padrinazgo o cualquier tema de AA. Las cartas de los lectores también tienen su lugar en las revistas.

Humor

La risa también es parte de la recuperación. Envía tus chistes sanos de AA, momentos graciosos de la vida sobria y caricaturas.

Fotos y arte

Dibujos, caricaturas, pinturas y fotografías que reflejen la alegría de vivir sobrio. Grapevine también organiza un concurso anual de fotografía.

Concurso anual de fotografía (abre una pestaña nueva)

Tu lugar de reunión en «If Walls Could Talk»

La sección «If Walls Could Talk» de Grapevine muestra lugares de reunión de AA. Envía una foto sin personas ni caras, sin nombres en pizarrones ni en listas de aniversarios, e indica el nombre y la ciudad de tu grupo (no hace falta la dirección).

Una foto del teléfono puede guardar el lugar donde se tomó. Para quitarlo, busca la opción de ubicación al compartir la foto o en la configuración de la cámara.

Pautas de Grapevine (abre una pestaña nueva) Envíala en el sitio de Grapevine (abre una pestaña nueva)

La Viña también recibe fotos de lugares de reunión: compártela en el sitio de La Viña (abre una pestaña nueva)

Graba tu historia

¿Prefieres hablar en vez de escribir? Ambas revistas reciben historias grabadas por miembros: La Viña con «Graba tu historia» y Grapevine con su línea de historias en audio (en inglés). Graba la tuya aquí mismo en esta página o por teléfono.

Cómo grabar tu historia

En línea, correo o carta

Cómo enviar tu historia

¿Escribes en español? Envíala a La Viña. ¿Escribes en inglés? Envíala a Grapevine. En línea es lo más rápido, pero también puedes usar el correo electrónico o el correo postal.

Historias en español

Enviar a La Viña

Enviar en línea (abre una pestaña nueva)
Correo electrónico

Correo electrónico

Correo postal

Correo postal

La Viña, 475 Riverside Drive, New York, NY 10115

Historias en inglés

Enviar a Grapevine

Enviar en línea (abre una pestaña nueva)
Correo electrónico

Correo electrónico

Correo postal

Correo postal

Grapevine, Editorial Dept., 475 Riverside Drive, New York, NY 10115

Historias en audio

Graba tu historia

Grábala aquí mismo en tu navegador, llama a la línea de una revista o grábala en tu teléfono y envíala por correo.

Graba aquí · en tu navegador

Graba tu historia aquí

Usa el micrófono de tu teléfono o computadora. Graba las tomas que quieras, escucha cada una, quédate con la que más te guste y envíala como archivo MP3 o WAV, los formatos que aceptan las dos revistas.

Estás en el navegador integrado de una app, que quizá no permita el micrófono. Abre esta página en Safari o Chrome para grabar. Puede que las grabaciones hechas aquí no se guarden, y no estarán en Safari ni en Chrome.

Cómo abrirla en tu navegador

Grabar para

Duración: hasta 7 minutos.

Duración: de 6 a 8 minutos.

Traducción automática

Se incluye en tu correo y en el nombre del archivo. Cada revista elige qué historias publica. Los temas de Grapevine aparecen solo como ideas para empezar.

Tiempo de grabación: 0:00

Hasta 7 minutos Sigue: La Viña pide por lo menos {min} minutos. Casi en el límite de 7 minutos. Pasaste el límite: La Viña acepta hasta 7 minutos. Después puedes recortarla. Hasta 7 minutos De 6 a 8 minutos Sigue: Grapevine pide por lo menos 6 minutos. Casi en el límite de 8 minutos. Pasaste el límite: Grapevine acepta hasta 8 minutos. Después puedes recortarla. Buena duración.

Nivel: No se oye nada Un poco bajo: acércate Buen nivel Demasiado alto: aléjate un poco

¿Descartar esta grabación?

El micrófono está bloqueado para este sitio.

No se encontró ningún micrófono. Conecta uno o usa tu teléfono.

Otra app o pestaña está usando el micrófono. Ciérrala e inténtalo de nuevo.

Este micrófono no pudo empezar. Elige otro e inténtalo de nuevo.

El micrófono no pudo empezar. Vuelve a cargar la página e inténtalo de nuevo.

Para grabar se necesita la dirección segura (https) de esta página.

Este navegador no puede grabar. Prueba una versión reciente de Chrome, Edge, Firefox o Safari, o usa una de las opciones de abajo.

Este navegador no puede grabar. Prueba una versión reciente de Chrome, Edge, Firefox o Safari, o usa una de las opciones de abajo.

En iPhone o iPad: en Safari, abre el menú de la página junto a la dirección, elige «Configuración del sitio web» y pon Micrófono en «Permitir». Luego vuelve a cargar esta página.

En Android: toca el ícono a la izquierda de la dirección y luego Permisos › Micrófono › Permitir. Luego vuelve a cargar esta página.

En Chrome: haz clic en el ícono a la izquierda de la dirección, activa el Micrófono y vuelve a cargar. Revisa también que tu computadora permita al navegador usar el micrófono (privacidad de Windows o Mac).

En Edge: haz clic en el candado a la izquierda de la dirección, luego Permisos para este sitio › Micrófono › Permitir, y vuelve a cargar. Revisa también la privacidad del micrófono en Windows.

En Firefox: haz clic en el ícono del micrófono o de permisos en la barra de direcciones, quita el bloqueo y vuelve a cargar esta página.

En Safari en una Mac: Safari › Configuración › Sitios web › Micrófono, pon este sitio en «Permitir» y vuelve a cargar.

Permite el micrófono para este sitio en la configuración de tu navegador y vuelve a cargar esta página.

Otras formas: llama a una línea de historias o graba con la grabadora de voz de tu teléfono (más abajo).

No te oímos. Revisa que esté elegido el micrófono correcto y que no esté silenciado.

Grabación en pausa: el sonido se detuvo (una llamada, la pantalla se bloqueó u otra app tomó el micrófono). Toca «Continuar grabando» para seguir.

Una grabación se interrumpió y conservamos lo que se grabó: mira «Recuperada» más abajo.

Todavía no se puede crear el MP3: la primera vez necesita conexión a internet. El WAV está listo y el MP3 se creará cuando vuelvas a tener conexión.

Toca «Continuar» para activar el sonido.

Solo en un lugar con ruido: puede apagar un poco la voz. Prueba una toma con esta opción y otra sin ella.

Deja esta página abierta con la pantalla encendida. Una llamada, la pantalla bloqueada u otra app pausan la grabación: toca «Continuar grabando» para seguir.

Qué decir al empezar

  1. 1. Empieza como lo harías en una reunión: Me llamo José y soy alcohólico
  2. 2. Di de forma clara y pausada tu nombre completo y tu número de teléfono.
  3. 3. Luego lee esta frase palabra por palabra:
    “Otorgo a La Viña los derechos de autor de la grabación para ser editada y publicada en el caso de que la grabación sea seleccionada; transmitir mi historia personal a través de la página Internet o de un tercero, en medios escritos, de audio y de distintos métodos de distribución.”

La Viña lo pide al comienzo de cada historia grabada.

  1. 1. Tu nombre completo y tu número de teléfono, para que Grapevine pueda contactarte si eligen tu historia.
  2. 2. Dónde estás, por ejemplo: I'm in Dallas, Texas.
  3. 3. Que le das permiso a AA Grapevine de usar tu historia: I give AA Grapevine permission to use my story.
  4. 4. Luego empieza como lo harías en una reunión: My name is Jane, and I'm an alcoholic.

Las instrucciones de Grapevine piden tu nombre, tu teléfono y dónde estás al empezar. La frase del permiso es una sugerencia nuestra: en la línea telefónica se da con una tecla.

Antes de grabar
  • Ten un tema en mente: una experiencia, con un comienzo, un medio y un final.
  • Compártela como lo harías en una reunión. Solo tu propia historia, no la grabación de un orador en una reunión o evento de AA.
  • Duración: hasta 7 minutos.
  • Duración: de 6 a 8 minutos.
  • Algunas páginas de Grapevine dicen hasta 7 minutos: lo más seguro es de 6 a 7.
  • Cuéntala en español y evita las groserías.
  • Busca un cuarto tranquilo: sin televisión, música ni ventiladores, con las ventanas cerradas. Activa «No molestar» para que no te interrumpan llamadas ni avisos.
  • Mantén el micrófono (tu teléfono o el de tu computadora) a un palmo de tu boca y no lo tapes con los dedos.
  • Haz primero una toma corta de prueba y escúchala.
  • Protege a los demás: sin apellidos de padrinos, madrinas, familiares ni amigos. Omite lo que prefieras no compartir.
  • ¿Usas un lector de pantalla? Ponte audífonos: lo que diga mientras grabas queda en la toma.
  • Envíala una sola vez, por correo o en el sitio de la revista (no por los dos), y guarda tu propia copia.

Tus tomas

Este navegador no deja que esta página guarde grabaciones en este dispositivo (los datos de sitios web están bloqueados en su configuración, o el Modo de Aislamiento está activado). Tus tomas duran solo mientras esta página esté abierta: descarga o envía la que quieras antes de salir.

Ahora esta página no puede llegar a las grabaciones guardadas en este dispositivo. Toca «Intentar de nuevo» o vuelve a cargar la página; antes, descarga o envía cualquier toma que no esté guardada.

A este dispositivo no le queda espacio para grabaciones, así que una toma todavía no está guardada en él. Borra las tomas que no necesites (o libera espacio en el dispositivo) y toca «Intentar de nuevo». Hasta entonces solo está en esta página.

Una toma todavía no está guardada en este dispositivo. Seguimos intentándolo, pero hasta entonces solo está en esta página: quédate aquí, o primero descárgala o envíala. Si este dispositivo está casi lleno, borra las tomas que no necesites o libera espacio, y toca «Intentar de nuevo».

Parece una ventana privada: tus tomas se guardan como mucho hasta que la cierres. Descarga o envía la que quieras en cuanto te guste.

Parece una pestaña privada: tus tomas se guardan como mucho hasta que la cierres, y Safari puede perderlas antes si cambias a otra app. Guarda en Archivos o envía la que quieras en cuanto te guste.

Aquí aparecerán tus tomas. Graba varias y quédate con la que más te guste.

¿Ya la grabaste?

Agrega una grabación de tu teléfono o computadora, por ejemplo un archivo de Notas de Voz del iPhone (.m4a), y se convierte en un MP3 o WAV que aceptan las revistas. También puedes recortarla.

Ese archivo es demasiado grande (más de 80 MB).

Esa grabación dura más de 20 minutos.

Este navegador no pudo abrir ese archivo. Prueba con un archivo MP3, WAV o M4A.

Tus grabaciones se quedan en este dispositivo

No se sube nada a este sitio. Tus tomas se guardan en este navegador, en este dispositivo, así no se pierden si se cierra la página o se corta una llamada. En una pestaña o ventana privada, tus tomas se guardan como mucho hasta que la cierres. Tu navegador aceptó guardarlas hasta que las borres. Safari puede borrarlas si usas Safari 7 días sin tocar nada en este sitio, así que guarda una copia de la toma que quieras: guárdala en Archivos o envíala. Este navegador puede borrarlas si lo usas 7 días sin tocar nada en este sitio, así que guarda una copia de la toma que quieras: guárdala en Archivos o envíala. Safari puede borrarlas si usas Safari 7 días sin hacer clic en nada de este sitio, así que guarda una copia de la toma que quieras: descárgala o envíala. Se guardan hasta que las borres (en una ventana privada o de incógnito, solo hasta que la cierres), pero tu navegador aún puede borrarlas si al dispositivo le falta espacio, así que guarda una copia de la toma que quieras. En una computadora compartida, borra tus tomas al terminar. En iPhone y iPad, Safari y la app de tu pantalla de inicio guardan grabaciones por separado: una toma hecha en uno no aparece en el otro. En iPhone y iPad, este navegador y la app de tu pantalla de inicio guardan grabaciones por separado: una toma hecha en uno no aparece en el otro.

Apagado: las tomas duran solo mientras esta página esté abierta.

¿Quitar de este dispositivo tus tomas guardadas? Durarán solo mientras esta página esté abierta, así que primero descarga o envía la que quieras.

¿Borrar todas las tomas de este dispositivo?

¿Tienes problemas? Revisa este dispositivo

Un breve informe de lo que este teléfono o computadora, y su navegador, pueden hacer para la grabadora, y de cuántas grabaciones guarda. Nunca incluye sus nombres, temas ni sonido. Cópialo o envíalo por correo al comité: no se envía nada a menos que tú lo envíes.

Revisando este dispositivo…


      
Enviarlo al comité por correo

Tu app de correo se abre con el informe, dirigido a grapevine@neta65.org: solo se envía cuando tú lo mandes.

Para grabar aquí se necesita JavaScript. Aun así puedes grabar con la grabadora de voz de tu teléfono y enviar el archivo por correo: mira «O grábala por tu cuenta» más abajo.

La Viña · en español

Graba tu historia

Hasta 7 minutos

Tu historia personal de recuperación en AA, contada con tu propia voz, como la compartirías en una reunión.

Llama a la línea de historias (559) 670-1601

Pueden aplicarse cargos de larga distancia.

Paso a paso

  1. 1. Llama a la línea de arriba y escucha con atención el mensaje inicial.
  2. 2. Cuando el sistema te lo indique, presiona 1 para grabar tu historia.
  3. 3. Empieza como lo harías en una reunión (Me llamo José y soy alcohólico). Di con claridad tu nombre completo, tu número de teléfono y esta frase:
    “Otorgo a La Viña los derechos de autor de la grabación para ser editada y publicada en el caso de que la grabación sea seleccionada; transmitir mi historia personal a través de la página Internet o de un tercero, en medios escritos, de audio y de distintos métodos de distribución.”
  4. 4. Cuelga. ¡Listo! Ya compartiste tu historia con La Viña.

O grábala por tu cuenta

Usa tu teléfono inteligente o una grabadora digital (archivos WAV o MP3) y envía la grabación a:

O grábala aquí, en tu navegador
  • La Viña no recopila grabaciones de oradores en eventos de AA.
  • Qué pasa después: Como las historias de la revista, las grabaciones pasan por un proceso editorial. Si aceptan la tuya, La Viña la publica en línea y/o la transcribe para la revista o el sitio web.

Grapevine · en inglés

Audio Project

De 6 a 8 minutos

Comparte como lo harías en una reunión. Elige un tema, como hacer enmiendas o encontrar a tu primer padrino o madrina.

Llama a la línea de historias (559) 726-1216

Paso a paso

  1. 1. Llama a la línea de arriba.
  2. 2. Presiona 1 para escuchar algunos consejos útiles y graba tu historia después del tono.
  3. 3. Cuando termines, presiona # y luego 1 para guardar tu historia.
  4. 4. Presiona 2 para darle permiso a AA Grapevine de usar tu historia.

O grábala por tu cuenta

Usa tu teléfono inteligente o una grabadora digital (archivos WAV o MP3) y envía la grabación a:

O grábala aquí, en tu navegador
  • Grapevine no recopila grabaciones de oradores en reuniones de AA.
  • Qué pasa después: Si el equipo editorial de AA Grapevine acepta tu historia, la publica en el canal de YouTube de AA Grapevine.

Calendario editorial

Próximos temas y fechas límite

Mantenemos estos temas y fechas actualizados con regularidad a partir de los calendarios editoriales oficiales. Los temas son opcionales: una buena historia sobre cualquier tema de AA siempre es bienvenida.

Actualizado

Próxima fecha límite

33 días

Prisiones

Para la edición de julio–agosto de 2027

· faltan 33 días

Agregar a mi calendario: Prisiones
Google Calendar (abre una pestaña nueva) Outlook.com (abre una pestaña nueva)

El archivo .ics trae un aviso a las 9 a. m. del día anterior. Google Calendar no lo usa: aplica tu propia configuración de notificaciones.

feb2

Hispanos Veteranos en AA

Para la edición de septiembre–octubre de 2027 · faltan 82 días

Agregar a mi calendario: Hispanos Veteranos en AA
Google Calendar (abre una pestaña nueva) Outlook.com (abre una pestaña nueva)

El archivo .ics trae un aviso a las 9 a. m. del día anterior. Google Calendar no lo usa: aplica tu propia configuración de notificaciones.

abr3

Celebrando en sobriedad

Para la edición de noviembre–diciembre de 2027 · faltan 142 días

Agregar a mi calendario: Celebrando en sobriedad
Google Calendar (abre una pestaña nueva) Outlook.com (abre una pestaña nueva)

El archivo .ics trae un aviso a las 9 a. m. del día anterior. Google Calendar no lo usa: aplica tu propia configuración de notificaciones.

Temas sugeridos: envíalos cuando quieras

Sin fecha límite: La Viña recibe historias sobre estos temas todo el año.

Ver los 19 temas
Cerrados recientemente 3
Recaídas
Apadrinamiento
Nuevos

La Viña prepara el tema de cada edición con meses de anticipación: envía tu historia antes de la fecha límite de esa edición. Sus temas sugeridos no tienen fecha límite, y las historias sobre cualquier otro tema de AA siempre son bienvenidas.

Próxima fecha límite

19 días

Edición anual sobre las prisiones

Traducción automática:Annual Prison Issue

Para la edición de julio de 2027

· faltan 19 días

¿Encontraste a AA en prisión? ¿Cómo es sobriedad dentro? ¿Cómo se reúnen? ¿Está involucrado en el servicio de correspondencia o la prisión padrinazgo? Estamos especialmente buscando historias de mujeres bajo custodia a largo plazo.

Traducción automática

Agregar a mi calendario: Edición anual sobre las prisiones
Google Calendar (abre una pestaña nueva) Outlook.com (abre una pestaña nueva)

El archivo .ics trae un aviso a las 9 a. m. del día anterior. Google Calendar no lo usa: aplica tu propia configuración de notificaciones.

ene1

Adultos mayores sobrios Traducción automática

Sober Seniors

Para la edición de agosto de 2027 · faltan 50 días

Agregar a mi calendario: Adultos mayores sobrios
Google Calendar (abre una pestaña nueva) Outlook.com (abre una pestaña nueva)

El archivo .ics trae un aviso a las 9 a. m. del día anterior. Google Calendar no lo usa: aplica tu propia configuración de notificaciones.

feb1

Joven y sobrio Traducción automática

Young & Sober

Para la edición de septiembre de 2027 · faltan 81 días

Agregar a mi calendario: Joven y sobrio
Google Calendar (abre una pestaña nueva) Outlook.com (abre una pestaña nueva)

El archivo .ics trae un aviso a las 9 a. m. del día anterior. Google Calendar no lo usa: aplica tu propia configuración de notificaciones.

mar1

AA en el ejército Traducción automática

AA in the Military

Para la edición de octubre de 2027 · faltan 109 días

Agregar a mi calendario: AA en el ejército
Google Calendar (abre una pestaña nueva) Outlook.com (abre una pestaña nueva)

El archivo .ics trae un aviso a las 9 a. m. del día anterior. Google Calendar no lo usa: aplica tu propia configuración de notificaciones.

may1

¡Fiestas sobrias! Traducción automática

Sober Holidays!

Para la edición de diciembre de 2027 · faltan 170 días

Agregar a mi calendario: ¡Fiestas sobrias!
Google Calendar (abre una pestaña nueva) Outlook.com (abre una pestaña nueva)

El archivo .ics trae un aviso a las 9 a. m. del día anterior. Google Calendar no lo usa: aplica tu propia configuración de notificaciones.

Ver las 6 fechas límite
mar1

AA en el ejército Traducción automática

AA in the Military

Para la edición de octubre de 2027 · faltan 109 días

Agregar a mi calendario: AA en el ejército
Google Calendar (abre una pestaña nueva) Outlook.com (abre una pestaña nueva)

El archivo .ics trae un aviso a las 9 a. m. del día anterior. Google Calendar no lo usa: aplica tu propia configuración de notificaciones.

may1

¡Fiestas sobrias! Traducción automática

Sober Holidays!

Para la edición de diciembre de 2027 · faltan 170 días

Agregar a mi calendario: ¡Fiestas sobrias!
Google Calendar (abre una pestaña nueva) Outlook.com (abre una pestaña nueva)

El archivo .ics trae un aviso a las 9 a. m. del día anterior. Google Calendar no lo usa: aplica tu propia configuración de notificaciones.

may1

Comunidades remotas Traducción automática

Remote Communities

Para la edición de diciembre de 2027 · faltan 170 días

Agregar a mi calendario: Comunidades remotas
Google Calendar (abre una pestaña nueva) Outlook.com (abre una pestaña nueva)

El archivo .ics trae un aviso a las 9 a. m. del día anterior. Google Calendar no lo usa: aplica tu propia configuración de notificaciones.

Temas sugeridos: envíalos cuando quieras

Sin fecha límite: Grapevine recibe historias sobre estos temas todo el año.

  • Cada una de las Tradiciones Every TraditionSiempre se necesitan
  • Pasos 4 a 12 Steps 4–12Siempre se necesitan
  • Apadrinamiento SponsorshipEn cada edición
  • Grupo base Home GroupEn cada edición
  • Jóvenes que disfrutan de la sobriedad Youth Enjoying SobrietyEn cada edición
  • Recién llegados NewcomersEn cada edición
  • Sobriedad emocional Emotional SobrietyEn cada edición
  • Veteranos Old-TimersEn cada edición
Cerrados recientemente 3
Sobriedad emocional
Diversión en sobriedad
Hacer enmiendas

Grapevine prepara sus ediciones temáticas con muchos meses de anticipación: envía tu historia antes de la fecha límite de esa edición. Sus temas sugeridos no tienen fecha límite, y las historias sobre cualquier otro tema de AA siempre son bienvenidas.

Volante para imprimir: Editorial de Grapevine - Comparte tu historia - La diversión en la sobriedad y la sobriedad emocional (abre una pestaña nueva)

Antes de escribir

Consejos para escribir tu historia

Algunas ideas sencillas para empezar.

  1. 1. Escribe como hablas

    Imagina que estás compartiendo en tu grupo base. Tu voz natural es tu mejor voz.

  2. 2. Una historia, un mensaje

    Elige una sola experiencia o momento decisivo y cuéntalo bien, en lugar de toda tu vida.

  3. 3. Comparte, no sermonees

    Cuenta lo que pasó, lo que hiciste y cómo te cambió. La experiencia lleva el mensaje; los consejos casi nunca.

  4. 4. Sé concreto

    Un detalle real —una cafetera, una llamada de madrugada, tu primera ficha— hace que el lector sienta que estuvo ahí.

  5. 5. Ve al grano

    Las historias breves son más fáciles de publicar. Consulta las pautas para ver la extensión sugerida.

  6. 6. Original y tuya

    Envía algo que escribiste tú y que no se haya publicado en ningún otro lugar.

  7. 7. Escribe en tu idioma

    En español a La Viña, en inglés a Grapevine. No te preocupes por la gramática: las historias se editan antes de publicarse.

  8. 8. Pide que alguien la lea

    Tu padrino o madrina, un ahijado o un amigo del programa te puede decir si suena auténtica. ¡Y luego envíala!

Cuidando el anonimato

El anonimato es la base espiritual de todas nuestras Tradiciones, y ambas revistas lo toman muy en serio.

  • Lo habitual es tu nombre de pila y la inicial de tu apellido, además de tu ciudad y estado.
  • ¿Quieres más privacidad? Puedes pedir que te publiquen como «Anónimo».
  • Protege también a otros: usa solo nombres de pila, o ninguno, para padrinos, familiares y amigos en tu historia.
  • Fotos: evita imágenes en las que se pueda reconocer a miembros de AA.

Así suele verse una firma

María G., Tyler, Texas

Preguntas

Preguntas frecuentes

Respuestas rápidas antes de enviar tu historia.

¿Necesito escribir bien?

Para nada. La honestidad importa más que el estilo, y las historias se editan para ajustar su extensión y claridad antes de publicarse.

¿A qué revista envío mi historia?

¿Escribes en español? A La Viña. ¿Escribes en inglés? A Grapevine. Ambas reciben historias de miembros de cualquier parte del mundo.

¿Mi historia tiene que coincidir con un tema?

No. Los temas ayudan a los editores a planear ediciones especiales, pero las historias sobre cualquier aspecto de la vida en AA siempre son bienvenidas.

¿Se publicará mi nombre completo?

No. Las firmas usan tu nombre de pila y la inicial de tu apellido con tu ciudad, o «Anónimo» si lo prefieres.

¿Podemos escribir en grupo?

¡Claro! Para eso son los talleres de escritura. Cada miembro envía su propia historia.

¿Puedo enviar una grabación?

Sí. Ambas revistas reciben historias grabadas: grábala en esta página y envía el MP3, llama a la línea de historias de Grapevine o de La Viña, o grábala en tu teléfono y envía el archivo por correo.

Cómo grabar tu historia

Cuando quieras

¿Todo listo para compartir tu historia?

Envíala en línea en pocos minutos, o por correo electrónico o postal. La Viña recibe historias en español y Grapevine en inglés.