Área 65
¿Cuál es tu preocupación? (se abre en aagrapevine.org)
Título original: What Is Your Concern?
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Participa · Escritores publicados
Escritores publicados
Celebramos a los escritores del noreste de Texas —y de todo Texas— cuyas historias salen en Grapevine y La Viña.
Tu historia puede ser la próxima
Cómo enviarlaPróxima fecha límite
Edición anual sobre las prisiones (Traducción automática)
Para la edición de julio de 2027 · Grapevine · historias en inglés
La Viña recibe historias todo el año.
Área 65 (noreste de Texas) 3 historias
Escritores de los 75 condados del Área 65 del noreste de Texas.
Área 65
Área 65
Conseguir la ayuda que necesitamos (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Getting the Help We Need
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Área 65
Área 65
Historias de los últimos 90 días
Resto de Texas 0 historias
Escritores de otras partes de Texas.
Texas
Texas
El papá que encontré (se abre en aagrapevine.org)
Título original: The Dad I Found
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Texas
Texas
Un Halloween para recordar (se abre en aagrapevine.org)
Título original: A Halloween to Remember
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Texas
Buena voluntad y un poco de pegamento (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Willingness & a Little Glue
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Texas
Texas
Otros lugares 0 historias
Escritores de otros estados y países.
Otro lugar
Aprender a amarme (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Learning to Love Myself
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptoresExclusiva en líneaNuevo Traducción automática
Otro lugar
Dandole un paso (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Giving It Away
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptoresExclusiva en líneaNuevo Traducción automática
Otro lugar
El don de la comunidad (se abre en aagrapevine.org)
Título original: The Gift of Community
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptoresExclusiva en líneaNuevo Traducción automática
Otro lugar
Hacer enmiendas a mi jefe (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Making Amends to My Boss
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptoresExclusiva en líneaNuevo Traducción automática
Otro lugar
Preparándose para mi primer trago (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Getting Ready for My First Drink
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptoresExclusiva en líneaNuevo Traducción automática
Otro lugar
Rebotando dentro y fuera (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Bouncing In and Out
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptoresExclusiva en líneaNuevo Traducción automática
Otro lugar
¡150 Días! (se abre en aagrapevine.org)
Título original: 150 Days!
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Otro lugar
Aprender a orar (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Learning to Pray
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Caminando por ella (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Walking Through It
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Citas: lo que aprendí (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Dating: What I Learned
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Otro lugar
Otro lugar
Otro lugar
Otro lugar
Inolvidable fin de semana (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Unforgettable Weekend
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Otro lugar
Otro lugar
Otro lugar
Las recompensas de la oración (se abre en aalavina.org)
La ViñaNoviembre–Diciembre 2026
Para suscriptores
Otro lugar
Maestría en emborrachamiento (se abre en aalavina.org)
La ViñaNoviembre–Diciembre 2026
Para suscriptores
Otro lugar
Mantenerlo verde (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Keeping It Green
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Otro lugar
Morir por estar sobrio (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Dying to Get Sober
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Otro lugar
Otro lugar
Otro lugar
Nunca lo sabes (se abre en aagrapevine.org)
Título original: You Never Know
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Otro lugar
Para romper o no para romper (se abre en aagrapevine.org)
Título original: To Break or Not to Break
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Peeling y sanación (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Peeling & Healing
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Perdido y encontrado (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Lost & Found
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Primer aniversario de Grapevine (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Grapevine’s First Anniversary
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Otro lugar
Prueba viviente (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Living Proof
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Otro lugar
Sólo la forma en que soy (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Just the Way I Am
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Otro lugar
Un girasol a la vez (se abre en aagrapevine.org)
Título original: One Sunflower at a Time
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Un mundo lejos (se abre en aagrapevine.org)
Título original: A World Away
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Otro lugar
Otro lugar
Una cuestión de vida y muerte (se abre en aagrapevine.org)
Título original: A Matter of Life & Death
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Yo y amigo (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Me & Dude
GrapevineNoviembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Aplicando AA a la vida (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Applying AA to Life
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptoresExclusiva en línea Traducción automática
Otro lugar
De pie en la luz del sol (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Standing in the Sunlight
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptoresExclusiva en línea Traducción automática
Otro lugar
El poder de la gratitud (se abre en aagrapevine.org)
Título original: The Power of Gratitude
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptoresExclusiva en línea Traducción automática
Otro lugar
El Tornado (se abre en aagrapevine.org)
Título original: The Tornado
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptoresExclusiva en línea Traducción automática
Otro lugar
Gran Leroy (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Big Leroy
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptoresExclusiva en línea Traducción automática
Otro lugar
Llevando el mensaje, no la persona (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Carrying the Message, Not the Person
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptoresExclusiva en línea Traducción automática
Otro lugar
Mensaje en una puesta de sol (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Message in a Sunset
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptoresExclusiva en línea Traducción automática
Otro lugar
Un enemigo sutil (se abre en aagrapevine.org)
Título original: A Subtle Foe
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptoresExclusiva en línea Traducción automática
Otro lugar
Una silla Grapevine e historia (se abre en aagrapevine.org)
Título original: A Grapevine Chair and History
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptoresExclusiva en línea Traducción automática
Otro lugar
Vivo y sobrio en Indiana (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Alive and Sober in Indiana
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptoresExclusiva en línea Traducción automática
Otro lugar
¿Quién es esa chica? (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Who’s That Girl?
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
¿Te sientes solo? (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Feeling Lonely?
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Amor, café y donuts calientes (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Love, Coffee & Hot Donuts
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Así es como funciona (se abre en aagrapevine.org)
Título original: This is How It Works
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Búsqueda y confianza (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Searching & Trusting
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Cuando la soledad viene (se abre en aagrapevine.org)
Título original: When Loneliness Comes
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Cuidado con lo que decimos (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Watch What We Say
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
El día en que nuestra amistad comenzó (se abre en aagrapevine.org)
Título original: The Day Our Friendship Began
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
La puerta correcta (se abre en aagrapevine.org)
Título original: The Right Door
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
La recompensa por vivir una buena vida sobria (se abre en aagrapevine.org)
Título original: The Reward for Living A Good Sober Life
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
No hay mayor emoción (se abre en aagrapevine.org)
Título original: No Greater Thrill
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Nuevo en la ciudad (se abre en aagrapevine.org)
Título original: New In Town
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Paso Diez al rescate (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Step Ten to the Rescue
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Rápido, complicado y gratificante (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Fast, Complicated & Rewarding
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Reuniones de Yukón a Yellowstone (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Meetings from Yukon to Yellowstone
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Riéndonos camino a la cárcel (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Laughing Our way to Jail
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Teléfono lleno de números (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Phone Full of Numbers
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Un sentido de pertenencia (se abre en aagrapevine.org)
Título original: A Sense of Belonging
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Una cosa divertida ocurrió en el camino a Vancouver (se abre en aagrapevine.org)
Título original: A Funny Thing Happened on the Way to Vancouver
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Una solución purrrfecta (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Purrrfect Solution
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
¡Preparados, listos, ya! (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Ready Set Go!
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Otro lugar
¿Está equilibrado mi triángulo? (se abre en aalavina.org)
La ViñaSeptiembre–Octubre 2026
Para suscriptores
Otro lugar
40 Años, 9 padrinos (se abre en aagrapevine.org)
Título original: 40 Years, 9 Sponsors
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Otro lugar
Aprender a confiar (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Learning to Trust
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Atados por la misma enfermedad (se abre en aalavina.org)
La ViñaSeptiembre–Octubre 2026
Para suscriptores
Otro lugar
Brillante (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Brilliance
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptoresExclusiva en línea Traducción automática
Otro lugar
Casados, sobrios y felices (se abre en aalavina.org)
La ViñaSeptiembre–Octubre 2026
Para suscriptores
Otro lugar
Otro lugar
Completamente presente (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Completely Present
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Otro lugar
De la oscuridad a la luz (se abre en aagrapevine.org)
Título original: From Darkness To Light
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptoresExclusiva en línea Traducción automática
Otro lugar
Otro lugar
El día que mi vida cambió (se abre en aagrapevine.org)
Título original: The Day My Life Changed
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
El precio de mi alcoholismo (se abre en aalavina.org)
La ViñaSeptiembre–Octubre 2026
Para suscriptores
Otro lugar
El vacío detrás de la fiesta (se abre en aalavina.org)
La ViñaSeptiembre–Octubre 2026
Para suscriptores
Otro lugar
Otro lugar
Otro lugar
La fuerza de la mujer hispana (se abre en aalavina.org)
La ViñaSeptiembre–Octubre 2026
Para suscriptores
Otro lugar
Otro lugar
Las sombras de mi infancia (se abre en aalavina.org)
La ViñaSeptiembre–Octubre 2026
Para suscriptores
Otro lugar
Otro lugar
Lo mejor que podía (se abre en aagrapevine.org)
Título original: The Best She Could
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Mantener la fe en el asiento del conductor (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Keeping Faith in the Driver’s Seat
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Mi amigo Roy (se abre en aagrapevine.org)
Título original: My Buddy Roy
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Mi padrino comodín (se abre en aagrapevine.org)
Título original: My Wild Card Sponsor
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Mi padrino temporal (se abre en aagrapevine.org)
Título original: My Temporary Sponsor
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Nada menos que un milagro (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Nothing Short of a Miracle
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptoresExclusiva en línea Traducción automática
Otro lugar
No puedo, podemos (se abre en aagrapevine.org)
Título original: I Can’t, We Can
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptoresExclusiva en línea Traducción automática
Otro lugar
Nunca demasiado joven (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Never Too Young
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Poco a poco (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Chipping Away
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Recaídas a las 58 (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Relapse At 58
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptoresExclusiva en línea Traducción automática
Otro lugar
Otro lugar
Otro lugar
Otro lugar
Otro lugar
Se busca personal (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Now Hiring
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Sube al auto (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Get in the Car
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Un camino muy transitado (se abre en aagrapevine.org)
Título original: A Well-Worn Path
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Otro lugar
Un hoyo en uno (se abre en aagrapevine.org)
Título original: A Hole in One
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Un regalo inesperado (se abre en aagrapevine.org)
Título original: An Unexpected Gift
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Otro lugar
Otro lugar
Una reunión virtual muy real (se abre en aagrapevine.org)
Título original: A Very Real Virtual Meeting
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptoresExclusiva en línea Traducción automática
Lugar no indicado 0 historias
Historias anónimas o publicadas sin lugar.
Sin lugar
Se necesita un pueblo (se abre en aagrapevine.org)
Título original: It Takes a Village
GrapevineOctubre 2026
Para suscriptores Traducción automática
Sin lugar
Trabajo necesario (se abre en aagrapevine.org)
Título original: Necessary Work
GrapevineSeptiembre 2026
Para suscriptores Traducción automática
No hay escritores del Área 65 en los últimos 60 días
Cada mes salen nuevas ediciones. Amplía la lista o comparte tu historia: la próxima podría ser la tuya.
También en los últimos 60 días: 4 historias de escritores de otras partes de Texas.
Archivo · desde 1944
Escritores de Texas a lo largo de los años
Historias de escritores de Texas en los archivos en línea de Grapevine (desde 1944) y La Viña (desde 1996): 1,267 historias, 379 de ellas de escritores de nuestra Área.
Ciudades de nuestra Área con más historias
379 historias de escritores del Área 65 desde 1944
El archivo solo incluye escritores de Texas.
Títulos traducidos automáticamente del inglés — originales en cursiva
Década de 2020 103 historias
-
¿Cuál es tu preocupación? (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: What Is Your Concern?
Una palabra final sobre el tema de nuestro cofundador Bill W.
-
Conseguir la ayuda que necesitamos (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Getting the Help We Need
Con familia, AA y cuidado exterior, finalmente encontró el equilibrio adecuado para vivir una vida feliz, productiva y sobria
-
El despertar del espíritu (se abre en aalavina.org) Área 65
Servir no es una obligación, sino el privilegio de compartir con otros
-
Mi GPS espiritual (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: My Spiritual GPS
Su Poder Superior lo dirige por las carreteras de la vida
-
Relaciones en sobriedad (se abre en aalavina.org) Área 65
A través de pruebas y aprendizajes, descubre cómo convivir en armonía
-
Cadenas (se abre en aalavina.org) Área 65
El alcohol había sido un síntoma de patrones más profundos que lo mantenían atado
-
Desde mi cabeza hasta mi corazón (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: From My Head to My Heart
Después de años de estar seca, una mujer en Texas descubre una nueva esperanza y libertad al sumergirse en los Pasos
-
Regreso de la oscuridad (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Back from the Darkness
Aunque su bebida lo llevó al fondo y lejos de todos, su sobriedad recibió la atención de algunas personas
-
La pala más grande (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: The Biggest Shovel
En sobriedad, nuestros Poderes Superiores nos ayudan a sí mismos
-
Es posible (se abre en aalavina.org) Área 65
Aunque su alcoholismo le susurre que puede beber, hoy encuentra fuerza en el ejemplo de sus compañeros
-
Finalmente se rindió (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Finally Surrendered
Cuando ella puso la botella abajo, todos los sentimientos surgieron. Parar era duro, pero ella colgó allí
-
Autonomía (se abre en aalavina.org) Área 65
La diversidad en la manera de trabajar fortalece nuestra unidad cuando el propósito primordial de llevar el mensaje se mantiene vivo
-
Soltándome (se abre en aalavina.org) Área 65
Cansado de huir del pasado y de la ansiedad por beber, se rindió… y tomó en sus manos algo más valioso que cualquier copa: un camino con propósito
-
Mi amorío con las barras (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: My Love Affair with Bars
Ella ansía sus agujeros de riego favoritos—incluso cantó en muchos. Hasta que un día a los 50, las luces aparecieron
-
Frutos de esperanza (se abre en aalavina.org) Área 65
La literatura de AA le dio sentido a su servicio y un nuevo propósito
-
La luz del mensaje (se abre en aalavina.org) Área 65
No esperó a tener más tiempo, siguió asistiendo y fue aprendiendo con cada paso que dio
-
Sanando a la niña (se abre en aalavina.org) Área 65
Solo cuando me enfrenté a la verdad sobre mí misma, comenzó mi libertad
-
Sano juicio (se abre en aalavina.org) Área 65
Aprendió a pensar distinto y empezó a vivir distinto
-
¡Advertencia! (se abre en aalavina.org) Área 65
Vivía sumergido en su enfermedad hasta que el mensaje de AA lo sacó del fondo
-
Máscara de soberbia (se abre en aalavina.org) Área 65
Rendirse fue el primer paso hacia la libertad
-
OMG ¡Estamos rotos! (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: OMG We’re Broke!
Acababa de ser elegido para ser el nuevo tesorero de su grupo cuando llegó la terrible noticia. ¿No hay dinero? ¿Cómo pagarían el alquiler?
-
Una visión para mí (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: A Vision for Me
-
Una promesa hecha realidad (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: A Promise Come True
Cuando Sobriedad emocional comienza, la verdadera serenidad sigue
-
¿Listo? (se abre en aalavina.org) Área 65
A pesar de su corta edad, ya había tocado fondo y, por suerte, había encontrado AA
-
Altruismo (se abre en aalavina.org) Área 65
Contribuir con AA no solo era un privilegio, sino un acto de gratitud
-
Derrota completa (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Complete Defeat
Pensó que era la culpa del mundo que bebía demasiado. Fue el Libro Grande que la puso recta
-
Mi fuente de vida (se abre en aalavina.org) Área 65
No sabía que anhelaba profundamente la luz espiritual que había perdido
-
Obstinación (se abre en aalavina.org) Área 65
“El alcohol, ahora convertido en nuestro acreedor más despiadado, nos despoja de toda confianza en nosotros mismos” Doce Pasos y Doce Tradiciones, pág. 20
-
¿Demasiado joven para AA? (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Too Young For AA?
¿La edad de 12 años era demasiado joven para estar sobrio?
-
Los fantasmas de Halloween pasado (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: The Ghosts of Halloween Past
Una madre encuentra alegría de nuevo en una tradición familiar que su bebida había asustado lejos
-
¡Qué lujo! (se abre en aalavina.org) Área 65
Las acciones hablan más que las palabras
-
Colgando con mi Gang (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Hanging with my Gang
Chico estaba contento cuando un grupo de jóvenes apareció en su reunión. Juntos aprendieron a divertirse sin beber
-
Con los vagos del barrio (se abre en aalavina.org) Área 65
Lo pierde todo llevando una vida de libertinaje, pero en su grupo encuentra una fraternidad espiritual y mucho más
-
Es como un sueño (se abre en aalavina.org) Área 65
Había recuperado los colores de su vida, ya no vivía en la oscuridad
-
Peligro inminente (se abre en aalavina.org) Área 65
No podía detenerse a pesar de que el alcohol lo iba destruyendo lentamente
-
Celebrando la sobriedad (se abre en aalavina.org) Área 65
Los años más satisfactorios de tu existencia están por delante (Libro Grande, pág. 152)
-
La balanza de la vida (se abre en aalavina.org) Área 65
Manteniendo un equilibrio espiritual
-
Borrachera seca (se abre en aalavina.org) Área 65
El alcohólico es como un huracán rugiente que pasa por las vidas de otros. Se destrozan corazones. Mueren las dulces relaciones (Libro Azul, pág. 82)
-
Un llamado divino (se abre en aalavina.org) Área 65
Un alcohólico es detenido cuando iba en camino a terminar con su vida... ¿Coincidencia?
-
Carrera Alcohólica (se abre en aalavina.org) Área 65
No podía detenerse, a pesar de las consecuencias
-
Edredón de sobriedad (se abre en aalavina.org) Área 65
Una nueva vida con retazos de experiencias, esperanza y fortaleza
-
La unidad (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Building Unity
Un miembro en Texas aprende cómo ayudar a acercar a las comunidades AA de habla hispana e inglesa
-
La transformación (se abre en aalavina.org) Área 65
Comienza su recuperación convencida de que “La fe sin obras, está muerta"
-
Soy suficiente (se abre en aalavina.org) Área 65
Encontrando la luz a través de la oscuridad
-
Un hogar sin alcohol (se abre en aalavina.org) Área 65
Dejando un camino de destrucción para comenzar uno de reparaciones
-
Una visión espiritual (se abre en aalavina.org) Área 65
Rescatado de los mares del alcoholismo
-
Sin manchas (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Spotless
-
24 horas (se abre en aalavina.org) Área 65
Aprendiendo a vivir un día a la vez
-
Sano Juicio (se abre en aalavina.org) Área 65
En el instante que deja de debatir y pelear comienza a ver, a sentir y a creer
-
Renovado (se abre en aalavina.org) Área 65
Descubre una nueva energía que lo impulsa a cambiar su vida
-
Contenida (se abre en aalavina.org) Área 65
Aprendiendo a responder, no a reaccionar
-
El Vacío (se abre en aalavina.org) Área 65
Derribando barreras y entrando al mundo del espíritu
-
El Valor del Tiempo (se abre en aalavina.org) Área 65
Encerrado en la botella y desconectado de la realidad
-
Por mi hermano (se abre en aalavina.org) Área 65
Asistiendo al grupo llega a entender que son muchos los llamados, pero pocos los decididos
-
Aprendiendo a amarme (se abre en aalavina.org) Área 65
Fue ayudando a otra alcohólica cuando empieza a encontrarse a sí misma
-
Final feliz (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Happy Ending
En una primera cita, un recién llegado nervioso ordena un té helado. ¿Qué pensará? Lo que pasa te sorprenderá
-
La decisión (se abre en aalavina.org) Área 65
El amor a su madre le inspira a cambiar su vida
-
Llamada cercana a la boda (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Close Call at the Wedding
Con alcohol en todas partes y sin teléfono a la vista, un loco recién llegado consigue la sorpresa de su vida
-
Una aventura en la recuperación (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: An Adventure in Recovery
Para ayudarla a sobrevivir a un terrible accidente, sus amigos de AA la bañaron con amor
-
Cortando cadenas (se abre en aalavina.org) Área 65
El apadrinamiento le enseñó las herramientas para encontrar el perdón
-
Sin presumir (se abre en aalavina.org) Área 65
Tuve la dicha de regresar nuevamente, pero mi esposa me había dejado y parte de mis hermanos me cerraron las puertas de su casa.
-
Seres Humanos (se abre en aalavina.org) Área 65
Su alcoholismo lo convertía en una persona destructora en contra de sus mejores deseos, hasta encontrar una nueva manera de vivir
-
Somos agnósticos (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: We Agnostics
Un lector Grapevine examina los enfoques AA para encontrar un Dios de nuestro entendimiento
-
At Wit's End (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: At Wit’s End
-
Fianza (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Reliance
En una prisión dura después de una recaída, su creciente vínculo con un Poder Superior le asegura que estará bien
-
Mis pasos para servir (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: My Steps To Service
¿Estar de servicio es una tarea? No por este alcohólico agradecido
-
Gracias a mi padrino (se abre en aalavina.org) Área 65
Noche tras noche, leyendo el Libro Grande juntos, su recuperación va tomando forma conforme aprende más y más del programa de recuperación
-
Nunca me pasará (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: It Will Never Happen To Me
Creciendo con un padre alcohólico, pensó que sabía todas las trampas
-
At Wit's End (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: At Wit’s End
-
Fui un títere (se abre en aalavina.org) Área 65
Ella carecía de poder para tomar sus propias decisiones y sentirse dueña de sus emociones
-
Igual a su papá (se abre en aalavina.org) Área 65
Creció viendo a su papá estar sobrio en AA, pero ocupaba su propia experiencia para aceptar la recuperación
-
Tenía que robar (se abre en aalavina.org) Área 65
Su fondo lo lleva a andar de vagabundo sin rumbo por las calles hasta aceptar ayuda y llegar a AA
-
La oración de la serenidad (se abre en aalavina.org) Área 65
Antes deseaba morirse y hoy disfruta cada día con una actitud positiva
-
Verla crecer (se abre en aalavina.org) Área 65
Un miembro cuenta lo difícil que fue lograr la sobriedad, pero la recompensa se ve hoy en poder participar en la vida de su hija
-
Renacer (se abre en aalavina.org) Área 65
Su grupo base le proporcionó una vida de servicio y principios espirituales
-
Un sabor de su propia medicina (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: A Taste of His Own Medicine
A cargo del número de casos, un oficial de libertad condicional comienza a preguntarse si podría estar en el lado equivocado del escritorio
-
Hablando (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Speaking up
Después de mucho trabajo en sobriedad, ahora tiene coraje y una voz. Segunda Tradición ayuda a mostrarle el camino
-
Con mucho gusto (se abre en aalavina.org) Área 65
Un compañero se recupera de su alcoholismo tomando sugerencias para cambiar su manera de pensar
-
Daños a terceros (se abre en aalavina.org) Área 65
Su sobriedad le permite ver con agradecimiento lo que fue su “mala suerte”
-
El qué dirán (se abre en aalavina.org) Área 65
Su miedo de ser juzgado fue derrotado con la identificación hacia los demás compañeros y un espíritu de anonimato en las reuniones
-
Es un privilegio estar presente (se abre en aalavina.org) Área 65
Ahora en recuperación, el reto es de tratar de disfrutar lo que la vida le provee
-
Liberado de su propio encadenamiento (se abre en aalavina.org) Área 65
AA le ayudó a encontrar el amor propio, a pesar de su pasado, para aprovechar su futuro como hombre libre
-
Un mundo completamente nuevo (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: A Whole New World
Una hija que regresa a casa para las fiestas comparte su alegría sobre cómo AA ha transformado a su familia
-
No bebas el vino (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Don’t Drink The Wine
Dios generalmente me habla a través de otros alcohólicos. La prueba de su existencia es la paz y la serenidad en mi vida. Hasta ahora, eso me ha mantenido sobrio durante más de 46 años.
-
El dulce de Dios (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: God’s Candy
Una cucharada de azúcar, figurativamente hablando, suavizó su camino hacia sobriedad
-
En casa en Bangalore (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: At Home in Bangalore
Lejos en la India para el trabajo, este tejano descubre un nuevo significado poderoso de El lenguaje del corazón
-
Amor propio (se abre en aalavina.org) Área 65
Con la ayuda de su madrina y de su grupo, logra sentir paz consigo misma
-
Páginas amarillas (se abre en aalavina.org) Área 65
Encuentra la respuesta a su oración en un momento de desesperación
-
Sobriedad lecciones que aprendí de un pollo (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Sobriety Lessons I Learned From A Chicken
¡Wit y sabiduría de un pollo AA que conoce su rasguño!
-
Una bonita labor (se abre en aalavina.org) Área 65
Ser RLV es un servicio difícil pero enriquecedor
-
Una segunda oportunidad (se abre en aalavina.org) Área 65
Hoy está contento con el servicio y con el cariño de sus hijos y nietos
Década de 2010 87 historias
-
Rehabilitación para las fiestas (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Rehab For the Holidays
Conseguir y permanecer sobrio a través de la temporada de fiestas hizo que se diera cuenta de lo agradecida que realmente estaba
-
Un año y contando (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: One Year And Counting
Un recién llegado enumera alegremente la forma en que el programa ha cambiado su vida
-
Ajustando el retrovisor (se abre en aalavina.org) Área 65
El resentimiento no le dejaba apreciar todo el amor que había en su vida
-
Caso de cierre (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Closing argument
Frente a cinco años en la cárcel, un padre sobrio se encuentra ante un juez y consigue algo mucho más duradero
-
Soplando verdades (se abre en aalavina.org) Área 65
Trató de controlar la bebida, pero el alcohol lo controló a él
-
Defectos y virtudes (se abre en aalavina.org) Área 65
Se encuentra a sí mismo, y su justa medida
-
El final de la angustia (se abre en aalavina.org) Área 65
Una mujer alcohólica, narra su trayectoria a la serenidad
-
Aterrizaje suave (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Soft landing
Una maravilla de un solo chip dice que está agradecida que lo hizo aquí y que su dulce vida sobria la hace quedarse
-
¡Abran! (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Open up!
Con todo el coraje que pudo reunir, lo hizo dentro, sólo para que le digan que regresara el próximo martes
-
¿Qué le pasaba? (se abre en aalavina.org) Área 65
No tenía respuestas para su conducta, eso sí, muchas excusas
-
Mi peor enemigo (se abre en aalavina.org) Área 65
Tuvo que tocar un fondo para encontrar el verdadero amor
-
El camino correcto (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: The Right Path
En un viaje de pesca con su mentor AA, descubre que dejar ir la ira puede tener resultados transformadores
-
Por culpa del juez (se abre en aalavina.org) Área 65
Era su tercera multa, y el momento de enfrentar la verdad
-
Superando el dolor (se abre en aalavina.org) Área 65
Enfrenta un terrible recuerdo de la infancia sin alcohol y con programa
-
Agradable sorpresa (se abre en aalavina.org) Área 65
Está sobrio y se nota
-
Una semilla bien plantada (se abre en aalavina.org) Área 65
Tuvo que pasar cuatro veces por la cárcel para escuchar
-
Vino por tres meses (se abre en aalavina.org) Área 65
Hoy vive la vida en los términos de la vida, y es feliz
-
Cuidarme (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Watching over me
Un momento poderoso en el porche un día reveló que se le había cuidado todo el tiempo
-
La fiesta terminó mal (se abre en aalavina.org) Área 65
Un bebedor social descubre el origen de sus problemas
-
Recogiendo los pedazos (se abre en aalavina.org) Área 65
Desde niño vivió rodeado de alcohol, hoy esta sumergido en sobriedad
-
Glimpeses de la verdad (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Glimpses of Truth
Rebelión, obstinada, agotada por la voluntad propia, finalmente vislumbraba la verdad detrás de las excusas que hizo para su bebida habitual
-
Contando los tragos (se abre en aalavina.org) Área 65
No le gustaba el sabor, pero se convirtió en alcohólico
-
Un final feliz (se abre en aalavina.org) Área 65
La muerte no tiene solución, su alcoholismo sí
-
Recién llegados y redes sociales (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Newcomers And Social Media
Al principio no vio lo importante que era celebrar su sobriedad en las redes sociales, hasta que alguien explicara el significado real del anonimato
-
Amor y cantinas (se abre en aalavina.org) Área 65
Escapa de una doble dependencia
-
Ella tenía razón (se abre en aalavina.org) Área 65
Logra vencer sus miedos y hoy es parte de una pareja en AA
-
Días nublados (se abre en aalavina.org) Área 65
Bebió por poco tiempo y en pequeña cantidad, pero tenía miedo
-
Las sugerencias (se abre en aalavina.org) Área 65
Los compañeros le revelan el secreto para vivir mejor
-
Alto y claro (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Loud & Clear
Una lesbiana con pérdida auditiva extrema aprende que no importa lo diferente que se siente, si quiere ponerse sobria, pertenece
-
86ed (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Ella cambió completamente el menú. El licor tenía que ir
-
El desvío (se abre en aalavina.org) Área 65
Antes de partir, en el grupo me insistieron que no olvidara mis reuniones.
-
El visitante permanente vuelve a casa (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: The Permanent Visitor Comes Home
Llegando un año, un recién llegado viajero llega de vuelta a su grupo base para encontrar un regalo inesperado
-
Entrega especial (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Special delivery
Él estaba listo para hacer enmiendas para el portador de correo que su perro atacó. ¿Pero cómo lo encontraría?
-
¡Lo logramos! (se abre en aalavina.org) Área 65
Juntos en las malas y en las buenas
-
Sueños realizables (se abre en aalavina.org) Área 65
Poco a poco construye sus planes
-
¡Rezad por tierra! (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Pray for land!
Atrapado en un barco loco durante 10 días sin dinero y un capitán peligroso, y sin reuniones a la vista
-
Atrapada (se abre en aalavina.org) Área 65
Buscó una manera de olvidar el pasado, y no pudo salir
-
Estar ahí (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Being There
Cuando un alcohólico despierta en sobriedad de beberse inconsciente, descubre una poderosa herramienta de recuperación en la conciencia del grupo
-
Fantasmas al acecho (se abre en aalavina.org) Área 65
Estaba en el grupo y seguía bebiendo, y sus enemigos lo perseguían.
-
Simplemente, no bebo (se abre en aalavina.org) Área 65
Lucha por enfrentar esos defectos de carácter
-
Sólo los tontos sufren (se abre en aalavina.org) Área 65
Sin beber, pero con una doble vida
-
¡Atrapado! (se abre en aalavina.org) Área 65
En siete meses aprende a dejar de beber y a vivir una vida útil
-
Llegar al perdón (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Getting to Forgiveness
Antes de estar sobria, no siempre era la madre que quería ser
-
La partida (se abre en aalavina.org) Área 65
Permanece sobrio durante una batalla legal
-
¿Quién se llevó mi billetera? (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Who Took My Wallet?
¿Por qué alguien robaría en su reunión de AA? Especialmente cuando estaba tratando de ser tan agradable
-
Días escolares (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: School Days
Después de estar sobria, ella fue capaz de seguir sus sueños y volver a la escuela para su BA
-
Peligro: puerto por delante (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Danger: Port Ahead
Un marinero con dos años de llamadas sobrias en las grandes armas cuando golpea tierra seca
-
Inspirada (se abre en aalavina.org) Área 65
Se despide de su servicio y comparte las emociones vividas
-
Mente abierta (se abre en aalavina.org) Área 65
Aunque le parecía imposible, la fe llegó a su vida
-
Oídos sordos (se abre en aalavina.org) Área 65
Descubre que estar sin beber y sin programa tiene un precio
-
En cada parada un grupo (se abre en aalavina.org) Área 65
Comprueba que, aunque viaja constantemente, sigue siendo un AA
-
Alcohólico por voto popular (se abre en aalavina.org) Área 65
Quiso ejercer su derecho a participar
-
Fin de semana en la cárcel (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Weekend in jail
Con champú de piojos y un traje de naranja rígido, ahora estaba sola con HP y Paso Uno
-
Salvaje en Hong Kong (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Wild in Hong Kong
Una adolescente deja suelto en el distrito del bar y encuentra que es mucho más difícil parar de lo que pensó
-
Por la puerta (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Through the Gate
Sufrido por la demencia inducida por el alcohol, tomó el Tercer Paso
-
Fusibles cortos (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Short Fuse
Un viaje por licor le hizo hacer algo que pensó que nunca haría
-
El fin de semana largo (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: The Long Weekend
Después de estar sobria, aprendió que sus experiencias eran muy comunes
-
Me dejas entrar (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: You Let Me In
Un miembro reflexiona sobre lo importante que era la Tercera Tradición al principio
-
Vivir (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: To Live
Después de múltiples recaídas, ella golpeó el fondo de una vez por todas
-
Ganándole a la tristeza (se abre en aalavina.org) Área 65
Con la ayuda de su padrino, lucha por alcanzar la sobriedad emocional
-
Mi turno (se abre en aalavina.org) Área 65
Estaba convencido que seguiría el ciclo alcohólico de su familia
-
No hay necesidad (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: There Are No Musts
Un miembro se siente incómodo con los que le dicen que no está haciendo AA de la manera correcta
-
Esa gran cosa verde (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: That Big Green Thing
Cómo una misteriosa caja de metal le ayudó a empezar a creer
-
Tortuga de 12 pasos (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: 12-Step Turtle
¿Cómo un deslizador rojo-atrasado le mostró el camino a Paso Dos?
-
Cambiar el canal (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Changing the Channel
Un hombre de Texas encuentra un poder mayor que la TV
-
Supermom (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Cuidaba a todos los demás mientras el alcohol se ocupaba de ella
-
Para tomar un descanso (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: To Catch a Break
Una oportunidad de correr mientras las compras cambian la vida de un tejano
-
Los mejores amigos (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Best Friends
Dos mujeres demuestran ser una línea de vida una para la otra en sobriedad
-
Web exclusiva: obtener con el programa (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Web Exclusive: Get With the Program
Un veterano exhorta a recién llegados a hacer los pasos y no sólo a ir a las reuniones
-
Sólo los tontos sufren (se abre en aalavina.org) Área 65
Escapa del dolor y cae
-
Una carta a mi madre (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: A Letter to My Mother
Años después de la muerte de su madre, fue capaz de reconciliarse con ella a través de un Noveno Paso enmienda
-
Días largos pasados (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Long Days Past
Confinado a una prisión sin reuniones, un recluso recuerda cuando él, también, solía estar “demasiado ocupado”
-
Exclusivo Web: Camarero, ¡Pásame el teléfono! (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Web Exclusive: Bartender, Hand Me the Phone!
Múltiples visitas de la cárcel no eran suficientes. Una llamada de un bar era su momento de esperanza.
-
Tiempo para despegar (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Time for Takeoff
Un piloto comparte los pasos que toma para asegurar que su día tiene un viaje suave
-
Web exclusiva: ¡estaban contando mi historia! (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Web Exclusive: They Were Telling My Story!
Tomó 57 años, pero finalmente escuchó las palabras que le dijeron quién era.
-
Título original: Web Exclusive: Finding Love Again on AA Campus
El trabajo en AA ha ayudado a esta pareja a traer su relación a un nivel más rico y más profundo.
-
At Wit's End (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: At Wit’s End
-
At Wit's End (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: At Wit’s End
-
Última llamada (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Last call
Década de 2000 28 historias
-
Corriendo del programa (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Running from the program
Un nuevo hombre de negocios enfrenta a un compañero AA en un bar fuera de la ciudad
-
Dolor y progreso (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Pain and progress
Una nueva madre lucha con permanecer sobria
-
Dear Grapevine (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Recuperación en tiempo real
-
Dear Grapevine (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Muchas sonrisas sobre
-
Lo que sea que tome (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Whatever It Takes
Un artista de performance hace tiempo para ayudar a un compañero borracho
-
Casa para las fiestas (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: HOME FOR THE Holidays
Cómo un AA sobrevive a las fiestas familiares
-
Bueno, malo o indiferente (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: GOOD, BAD, or Indifferent
Cómo "el trato" funciona para recién llegados, veteranos, y todo el mundo entre
-
Po Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Honesta espiritual
-
Po Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: ¿Dónde está el milagro?
-
Terapia de pulgar (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Thumbtack Therapy
Un incentivo para hacer el trabajo a pie
-
E-stepping (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Llevar el mensaje en línea
-
Los suplentes (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: The Understudy
Un regalo de padrino a un recién llegado
-
Una celebración del alfarero (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: A Potluck Celebration
Un grupo celebra a sus miembros y comparte esperanza
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Paredes familiares
-
Salvaje oeste (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Wild West
En la frontera de sobriedad
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: El problema del papel
-
Ham on Wry (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Oído en una reunión
-
Muévete (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Your Move
Lo que funciona para mí
-
Por el amor de rubí (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: For the Love of Ruby
-
Avance espiritual (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Spiritual Breakthrough
Primeros en sobriedad
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Una moneda en la fuente
-
Mi experiencia de luz blanca (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: My White Light Experience
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: No es mi Texas
-
El valor para volver (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: The Courage to Come Back
Este AA se encontró en la puerta de Dr. Bob.
-
Muévete (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Your Move
Cuando el whiskey dejó de funcionar
Década de 1990 29 historias
-
Muévete (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Your Move
Nuevas alturas
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Un buen valor
-
Celebrada en fideicomiso (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Held in Trust
-
Permitir que el proceso funcione (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Allowing the Process to Work
-
Otro día sobrio (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Another Sober Day
-
Respaldo fuera de AA (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Backing Out of AA
-
Espíritus destilados (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Distilled Spirits
-
Fantasmas en la botella (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Ghosts in the Bottle
-
Gratitud en la acción (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Gratitude in Action
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Solución para adolescentes
-
La realidad pica (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Reality Bites
Este AA tenía mucho que tratar cuando descubrió que su esposa estaba teniendo una aventura con su padrino
-
Título original: The View from Here: - Each Month a Group of Past Delegates to the General Service Conference Will Talk About the Traditions
Una enfermedad autodiagnósida
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Una vista de adolescente
-
Un largo camino hacia abajo (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: A Long Way Down
-
El tercer ojo (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: The Third Eye
Tercera Tradición
-
La olla de Penny (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: The Penny Pot
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Panorámica sobriedad
-
El regalo de sobriedad (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: The Gift of Sobriety
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Un mensajero oportuno
-
Qué y quiénes somos realmente (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: What and Who We Really Are
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: No tan humorista
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Fuerza en la diversidad
-
¿Somos una sociedad de debate? (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Are We a Debating Society?
-
Vamos a sacar el polvo del Duodécimo Paso (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Let's Dust Off the Twelfth Step
-
La honestidad es la clave (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Honesty Is the Key
Década de 1980 36 historias
-
AA es mi cumplimiento. . . (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: AA Is My Fulfillment. . .
Desde el noviembre de 1966 Grapevine
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Idioma directo
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: AA En el interior
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: AA en el interior
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Uniqueness
-
Corto (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Short Takes
-
Reunión en el medio (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Meeting In the Middle
-
Bajo el microscopio (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Under the Microscope
-
Un respiro de aire fresco (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: A Breath of Fresh Air
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: La guerra dentro
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Háblalo
-
900 Días (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: 900 Days
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Fallos de la corte
-
¿Quién eres? (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Who Are You?
-
¿De verdad tenemos una elección? (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Do We Really Have a Choice ?
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: A la acción contra la ira
-
Una nueva libertad y una nueva felicidad (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: A New Freedom and a New Happiness
-
Mantenerse rápido a nuestros principios (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Holding Fast to Our Principles
-
Dash loco a ninguna parte (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Mad Dash to Nowhere
-
Tesoro enterrado (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Buried Treasure
¿Creerías cincuenta centavos para una primera edición Libro Grande?
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Recordando a un amigo
-
La clave (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: The Key
-
Plano para un buen día (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Blueprint for a Good Day
-
VIP (se abre en aagrapevine.org) Área 65
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: ¿Ayudar a la gente y a los pájaros?
-
Pensándolo a través de (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Thinking It Through
-
Igual que yo (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Just Like Me
-
Título original: The 1,200-mile, 29-year Twelfth Step Call
-
Un buen lugar para un inventario (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: A Good Place for an Inventory
-
Un resentimiento doloroso (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: A Painful Resentment
La amargura de un viejo dolor causó dolor, incluso después de quince años de sobriedad
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: ¿Los Pasos son una cura para todos?
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Formación para la libertad
-
Donde encontré mi sobriedad (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Where I Found My Sobriety
-
Gratitud detrás de las barras (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Gratitude Behind Bars
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: El lugar adecuado...Habitación 101
-
Debo ir a esa reunión (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: I Ought to Go to That Meeting
Década de 1970 21 historias
-
La raíz de nuestros problemas (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: The Root of Our Troubles
Había creado un universo entero centrado alrededor de sí mismo
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Una ventana con vista
-
Más rápido (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Sicker Quicker
Algunos de nosotros acabamos de tener
-
Plato de bouncer (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Bouncer's Dish
Era el único vínculo con el mundo de su infancia
-
Aplicar conceptos espirituales (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Applying Spiritual Concepts
Comenzó una nueva vida de servicio a los demás y al hacerlo, se salvó a sí mismo
-
y la sabiduría para conocer la diferencia. . . (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: and Wisdom to know the difference. . .
Una interpretación
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Palabras salvavidas
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: ¿"Primeros nombres solamente"?
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Un juez abrió la puerta
-
PO Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Controversia de medicamentos
-
¿Cuál es tu preocupación? (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: What Is Your Concern?
Una palabra final sobre el tema de nuestro cofundador Bill W.
-
Mi dos padrinos (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: My Two Sponsors
Uno era duro y uno era paciente; cada uno tenía algo que ofrecer
-
Llevar el mensaje (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Carrying the Message
Prisión AA va co-ed
-
Mi propio Doce Pasos (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: My Very Own Twelve Steps
Cómo un miembro entusiasta trabaja nuestro programa sugerido
-
Llevar el mensaje (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Carrying the Message
Volver a la placa de casa
-
Todo el mundo deja de venir (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Everyone Quit Coming
Una historia de terror en la noche con un mensaje muy especial - Desde el abril de 1964 Grapevine
-
Nuestro amigo abogado (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Our Lawyer Friend
-
Llevar el mensaje (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Carrying the Message
Una victoria "infrecuente"
-
Llevar el mensaje (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Carrying the Message
Calaveras y huesos cruzados
-
Llevar el mensaje (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Carrying the Message
Una súplica para una puerta abierta
-
Nos vemos como una persona con un problema (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Meet Me as a Person with a Problem
No hay necesidad de tensión entre los jóvenes y los viejos en AA
Década de 1960 21 historias
-
Llevar el mensaje (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Carrying the Message
Jóvenes miembros y unidad AA
-
La juventud llega a la juventud (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Youth Reaches Out to Youth
Un adolescente no hace mucho tiempo, Bunky encontró que es un corto paso de ayudar a Alateens a ayudar a todos los adolescentes
-
Llevar el mensaje (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Carrying the Message
Con luv
-
El foso de la depresión (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: The Pit of Depression
Es una trampa que puede poner en peligro a cualquiera. Así es como dos miembros lucharon su camino de regreso
-
La víspera del año nuevo me asusté. . . (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: New Year's Eve I Startled Myself. . .
Esta mujer miembro no tenía nada que decirle a un público todo hombre. Entonces se acordó de una noche fría y húmeda cuando. . .
-
Hilo en mi cepillo de dientes (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Yarn on My Toothbrush
Se olvidó. . Y pronto se emborrachó. Decidió recordar a toda costa.
-
AA es mi cumplimiento. . . (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: AA Is My Fulfillment. . .
-
Las recompensas de compartir (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: The Rewards of Sharing
-
Llevar el mensaje (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Carrying the Message
Pro y contra
-
Llamando a los zapatos (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Calling the Shots
Cómo un AA se ve a sí mismo, AA y sobriedad después de diecisiete años
-
Mi nombre es Neva (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: My Name Is Neva
-
Todo el mundo deja de venir (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Everyone Quit Coming
Demostró ser un caballo de un color diferente, pero mientras estaba sucediendo era un NIGHTMARE
-
P. O. Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Prime beef
-
Caso 8. Libro Grande (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Case 8. Big Book
Ocho Tejanos de recuperación como se ve a través de los ojos de su doctor-padrino
-
P. O. Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Re: Ateo
-
P.O. Box 1980 (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Sober hoy
-
Rondas cortas (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Short Snorts
-
No me convertí en un alcohólico (Yo era uno) (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: I Didn't Become an Alcoholic (I Was One)
-
Recuerda... se está poniendo bien (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Remember--He's Getting Well
-
La repetición lo hace (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Repetition Does It
-
Un grupo de hermanos (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: A Group of Brothers
Década de 1950 41 historias
-
De las raíces de la hierba (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: From the Grass Roots
FROM BIG D
-
De las raíces de la hierba (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: From the Grass Roots
Hombre que salvó mi vida
-
De las raíces de la hierba (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: From the Grass Roots
Oh, qué hermosa mañana
-
Rincón de los delegados (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Delegates' Corner
Del noreste de Texas. . .
-
De las raíces de la hierba (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: From the Grass Roots
¡ON THE UP Y UP!
-
Caballos rápidos y lentos en la pista AA (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Fast and Slow Horses On the AA Track
-
Barra lateral (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Sidebar
-
Que aturde a los expertos (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: It Stumps the Experts
-
De las raíces de la hierba (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: From the Grass Roots
Me dio una sensación de pertenencia
-
De las raíces de la hierba (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: From the Grass Roots
Banderas de un ciclón
-
De las raíces de la hierba (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: From the Grass Roots
¡MY HAT FITS NOW!
-
Un bulto en el corazón y un golpe en la cabeza (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: A Lump in the Heart and a Bump on the Head
-
Bess murió sobrio (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Bess Died Sober
Era un pall-bearer el viernes. Bess enterrado.
-
Corto (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Short Takes
-
Corto (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Short Takes
-
De las raíces de la hierba (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: From the Grass Roots
NOT A BAD IDEA. . .
-
De las raíces de la hierba (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: From the Grass Roots
FROM 20 TO 200,000
-
Yo y mi semilla de sandía y AA (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Me and My Watermelon Seed and AA
-
De las raíces de la hierba (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: From the Grass Roots
Hay una respuesta
-
La vida comienza a los 27 (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Life Begins at 27
-
De las raíces de la hierba (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: From the Grass Roots
Nos gusta discutir
-
La buena vida (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: The Good Life
-
Círculo familiar (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Family Circle
Otra respuesta a "no es justo" — Todas las otras respuestas enviadas al autor de "No es justo", Enero Grapevine
-
El anonimato es vital (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Anonymity Is Vital
Del grupovine
-
¿Qué precio sobriedad? (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: What Price Sobriety?
-
De las raíces de la hierba (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: From the Grass Roots
Demasiadas historias de éxito
-
Historia de pat (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Pat's Story
-
AA es un trabajo que hacer (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: AA Is a Job to Do
-
De las raíces de la hierba (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: From the Grass Roots
Beber es trabajo duro
-
Corto (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Short Takes
-
La voz de la experiencia. . . (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: The Voice of Experience. . .
-
La valla y yo (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: The Fence and I
-
De las raíces de la hierba (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: From the Grass Roots
ONE WAY TO LOOK AT IT
-
Johnny sigue saliendo el ganador (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Johnny Still Comes Out the Winner
Su segunda mente le dio una segunda oportunidad
-
Un joven cachorro abre sus ojos (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: A Young Cub Opens His Eyes
-
Vamos a echar un vistazo imparcial (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Let's Take an Impartial Look
-
La experiencia tuvo que ser mi maestro (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Experience Had to Be My Teacher
-
El ala que aplazó (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: The Wing That Flapped
-
Base Opinión (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Grass Roots Opinion
-
Impresiones del delegado (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Delegate's Impressions
TEXAS
Década de 1940 10 historias
-
Llamada de correo (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Mail Call
-
No es para los no alcohólicos (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Don'ts" for the Non-alcoholic
-
La solución (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: The Solution
-
Infructuoso (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Unsuccessful
-
Mail Call for A.A.s at Home and Abroad (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Hay un lugar
-
Título original: Mail Call for All A. A.s at Home Or Abroad
Anonimato
-
Vino Vignettes: (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Traducción automática: Grupo de arranque
-
Sala de descongelación (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: Defrosting Room
-
Título original: Mail Call for All A.A.s at Home Or Abroad
Como plena luz del sol
-
En Texas, las mujeres también, son maravillosas (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: In Texas, Women Too, Are Wonderful
Fecha no indicada 3 historias
-
La Oración de la Serenidad: Una interpretación (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: The Serenity Prayer: An Interpretation
-
Una vida reclamada (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: A Life Reclaimed
Se pregunta por qué debe dejar de beber en esta etapa tardía de su vida
-
Verdadero norte (Traducción automática) (se abre en aagrapevine.org) Área 65
Título original: True North
Tenía que salir del asiento del conductor para encontrar la dirección correcta
Ninguna historia del archivo coincide
Sobre esta lista
Cómo encontramos a estos escritores
Actualizado
- Grapevine y La Viña publican el nombre, la inicial del apellido y la ciudad de cada escritor junto a su historia. Aquí solo mostramos lo que las propias revistas publican.
- Mantenemos esta lista actualizada con regularidad a partir de las historias que publican La Viña y Grapevine.
- El Área 65 son los 75 condados del mapa oficial de distritos de NETA 65.
Ver los 75 condados
- Anderson
- Archer
- Baylor
- Bosque
- Bowie
- Callahan
- Camp
- Cass
- Cherokee
- Clay
- Collin
- Comanche
- Cooke
- Dallas
- Delta
- Denton
- Eastland
- Ellis
- Erath
- Fannin
- Fisher
- Foard
- Franklin
- Freestone
- Grayson
- Gregg
- Hamilton
- Hardeman
- Harrison
- Haskell
- Henderson
- Hill
- Hood
- Hopkins
- Houston
- Hunt
- Jack
- Johnson
- Jones
- Kaufman
- Knox
- Lamar
- Limestone
- Marion
- McLennan
- Montague
- Morris
- Nacogdoches
- Navarro
- Nolan
- Palo Pinto
- Panola
- Parker
- Rains
- Red River
- Rockwall
- Rusk
- Sabine
- San Augustine
- Shackelford
- Shelby
- Smith
- Somervell
- Stephens
- Tarrant
- Taylor
- Throckmorton
- Titus
- Upshur
- Van Zandt
- Wichita
- Wilbarger
- Wise
- Wood
- Young
- Cada ciudad se ubica en su condado con los datos de lugares de la Oficina del Censo de EE. UU. Una ciudad que abarca varios condados cuenta como Área 65 si alguno de ellos está en el Área.
- Los seudónimos, las historias anónimas y las publicadas sin lugar no se pueden ubicar. Las encontrarás en «Lugar no indicado» al elegir Todos.
- Historias recientes: los periodos de 60 y 90 días se cuentan desde el primer día de cada edición, o desde el día en que la historia salió en línea si la edición se adelanta.
- El archivo reúne las historias de escritores de Texas de los archivos en línea de Grapevine (desde 1944) y La Viña (desde 1996); las historias de cada nueva edición se suman a medida que salen.
¿Te publicaron? Avísanos
Si tu historia salió en Grapevine o La Viña y no aparece aquí, o tu lugar está mal, escríbenos: nos encantaría celebrarla.
¿Todavía no has escrito una? Tu historia podría ser la próxima.