Saltar al contenido

Prefer English?

RLV / GVR 101 · Sesión 6 de 6

Las Tradiciones en la práctica

Anonimato, atracción, conciencia de grupo y derechos de autor, y cómo informar a tu distrito.

Repaso rápido

Ir al repaso

3 preguntas al final de esta sesión

Si aciertas las 3, esta sesión queda marcada como terminada en este dispositivo.

0 de 6 sesiones terminadas en este dispositivo

Objetivo · 8 minutos

Llevar el mensaje sin romper el anonimato ni los derechos de autor de nadie.

Puntos clave

Lo que hay que saber

  1. Anonimato en fotos, carteles y chats

    Nada de caras ni nombres completos de miembros en publicaciones, carteles, volantes o chats que vean personas fuera de AA. Fotografía la mesa, no a las personas.

  2. Atracción, no promoción

    Comparte lo que las revistas han hecho por ti, sin presionar ni vender. Las relaciones públicas de AA se basan en la atracción (Undécima Tradición).

  3. Tu grupo, su decisión

    Cada grupo es autónomo (Cuarta Tradición). Lo que compra, muestra o regala lo decide su conciencia de grupo: lleva información y una propuesta, y deja que el grupo decida.

  4. Las historias tienen derechos de autor

    Las historias tienen derechos de autor de AA Grapevine, Inc. No fotocopies, publiques ni reenvíes historias completas: comparte el enlace, la edición o el audio.

  5. Informa cada mes

    Tu distrito quiere saber de ti. El informe mensual de GV/LV de este sitio está listo para copiar: elige sus secciones y edítalo para tu grupo.

Pruébalo en tu grupo

Antes de la próxima reunión del distrito, copia el informe de este mes, deja las secciones que tu distrito necesita, añade algo que hizo tu grupo y léelo en pocos minutos.

Para conversar

¿Cómo puede tu grupo compartir las revistas en línea y proteger el anonimato de todos?

Este mes en este sitio

Ejemplo en vivo

Kit del mes

El cartel de noviembre de 2026

Sin nombres ni caras: listo para imprimir, colgar en tu reunión o compartir en un chat de grupo.

Abrir el cartel

Repaso rápido

Comprueba lo que entendiste

Tres preguntas rápidas con respuesta al instante. No se envía nada a ninguna parte.

  1. Pregunta 1 Quieres compartir una foto de la mesa de literatura de tu grupo. ¿Cuál es la manera de AA?

    Ver la respuesta

    Respuesta: B. Fotografía la mesa, no a las personas: sin caras y sin nombres completos.

  2. Pregunta 2 Una historia de la edición de este mes le ayudaría a un amigo. ¿Qué haces?

    Ver la respuesta

    Respuesta: A. Las historias tienen derechos de autor de AA Grapevine, Inc.; un enlace o la edición misma las comparte de la manera correcta.

  3. Pregunta 3 ¿Qué significa “atracción en vez de promoción” para un RLV o GVR?

    Ver la respuesta

    Respuesta: C. Invitamos con el ejemplo: sin presión y sin insistir en vender.